Sunday, 9 March 2014

Beneath Cherry Blossoms



Thank god! It seems like spring is pretty much here and I'm sooo excited. This cold weather was making me so sad that once the sun decided to come out, I was pretty ready to start wearing my spring/summer clothes. 

¡Menos mal! Parece que la primavera ya llega y eso me hace taaan feliz. El frío me estaba poniendo ya de muy mal humor y desde que el sol se decidió a salir, ahí estaba yo ya preparada para empezar a ponerme mi ropa de primavera/verano. 

Wednesday, 26 February 2014

Product Review | Maybelline Mascara & Concealer


Today I wanted to let you know about two products that I've been putting to use for the past two months. I was searching for a good drugstore mascara and, because I had read pretty good reviews about The Rocket Mascara from Maybelline I decided to give it a try. At the same time, I wanted to find a good concealer specifically for my under eye area which would also help to take care of it. I had watched so many beauty gurus featuring the Instant Age Rewind, Eraser Dark Circles, by Maybelline also, in their videos that I was really curious to see how I felt about it. I hope my opinion will be useful to you if you are in the hunt for new products.

Hoy me gustaría compartir con vosotros mi opinión sobre dos productos que he estado usando durante estos últimos dos meses. Estaba buscando una buena máscara de pestañas y, ya que había leído buenas críticas sobre Explosión de Pestañas de Maybelline, me decidí a probarla. Al mismo tiempo, quería encontrar un buen corrector que fuese específico para la zona de los ojos y que ayudase a cuidar de ella. Había visto a muchas chicas hablando en sus vídeos de youtube sobre Instant Anti-Age, El Borrador, Corrector Tratamiento, de Maybelline también, y por eso tenía curiosidad por saber si me serviría. Espero que mi opinión les sea útil si andan buscando nuevos productos que probar.